Bản đồ những điều quan trọng — và những gì xảy ra tiếp theo.

Hướng dẫn thực tiễn để giải quyết một di sản qua thủ tục kiểm kê di sản

Trung tâm Tài nguyên dành cho Người thi hành di chúc

Người thi hành di chúc chuyển hóa nội dung di chúc, quyết định bổ nhiệm của tòa án và thủ tục pháp lý của tiểu bang thành quá trình quản lý di sản cẩn thận. Hãy sử dụng trung tâm này để hiểu trình tự thực hiện, sắp xếp các câu hỏi cần giải đáp, và xác định những lĩnh vực có thể cần đến sự hỗ trợ về pháp lý, thuế, định giá tài sản, bất động sản hoặc kế toán.

Được đề cử không đồng nghĩa với được bổ nhiệmViệc được nêu tên trong di chúc thường không tự mình trao quyền hạn. Tòa án kiểm kê di sản và luật áp dụng sẽ xác định thời điểm người đại diện cá nhân có thể hành động.
Tài sản của di sản không phải là tài sản của quỹ tín thácNgười thi hành di chúc quản lý di sản qua thủ tục kiểm kê di sản. Người thụ ủy quản lý tài sản được điều chỉnh bởi quỹ tín thác, ngay cả khi cùng một người đảm nhận cả hai vai trò.

Vai trò trong một phút

Người thi hành di chúc—thường được gọi là người đại diện cá nhân—bảo vệ tài sản di sản, tuân thủ các quy định của tòa án và thủ tục thông báo, giải quyết các chi phí và yêu cầu hợp lệ, xử lý các công việc thuế cần thiết, ghi chép từng giao dịch quan trọng, và phân phối phần còn lại theo di chúc và luật áp dụng.

Thẩm quyền
Di chúc, quyết định bổ nhiệm của tòa án, luật tiểu bang và lệnh của tòa án xác định phạm vi vai trò này.
Tiêu chuẩn
Hành động trung thành, vô tư, thận trọng và duy trì hồ sơ đầy đủ.
Trình tự
Bảo vệ, bổ nhiệm, thông báo, kiểm kê, giải quyết, lập tài khoản, phân phối, kết thúc.
Cảnh báo cốt lõi
Không phân phối tài sản trước khi các yêu cầu bồi thường, chi phí, thuế, khoản dự phòng và các phê duyệt cần thiết được giải quyết xong.

Sơ đồ quản lý

Trình tự thực hiện điển hình của người thi hành di chúc

Đọc tiến trình kiểm kê di sản
  1. Bảo vệĐảm bảo an toàn cho người, động vật, tài sản, hồ sơ, thư tín và quyền truy cập kỹ thuật số mà không vượt quá thẩm quyền hiện có.
  2. Bổ nhiệmXác định vị trí di chúc gốc, xác định nơi có thẩm quyền, nộp đơn khi cần thiết và lấy bằng chứng về thẩm quyền.
  3. Xác địnhTìm kiếm tài sản, quyền sở hữu, người thụ hưởng, người thừa kế, các khoản nợ, hợp đồng, bảo hiểm và các nghĩa vụ nộp hồ sơ.
  4. Quản lýBảo tồn giá trị, tách biệt các quỹ, giải quyết các yêu cầu bồi thường và thuế, và ghi lại các quyết định.
  5. Phân phốiXác nhận thẩm quyền, biên lai, phân bổ, khoản dự phòng và thông tin người thụ hưởng trước khi chuyển giao.
  6. Kết thúcHoàn tất các báo cáo kế toán, phê duyệt, hồ sơ cuối cùng, giải phóng trách nhiệm và lưu giữ hồ sơ theo quy định.
Thứ tự có thể chồng chéo hoặc thay đổi. Quy định địa phương, tranh chấp, các lựa chọn thuế, bất động sản, doanh nghiệp và tài sản kém thanh khoản có thể bổ sung thêm các bước hoặc yêu cầu hành động sớm hơn.

Bàn làm việc của người thi hành di chúc

Mười một trách nhiệm cần nắm rõ

Mỗi chủ đề là một luồng công việc riêng biệt. Thủ tục đúng đắn, thời hạn, phê duyệt và quy tắc thù lao phụ thuộc vào tiểu bang có thẩm quyền và di sản cụ thể.

Tòa án

Mở thủ tục di sản

Xác định tòa án và thủ tục phù hợp, tìm bản gốc di chúc, chuẩn bị đơn yêu cầu, giải quyết vấn đề bảo lãnh, gửi thông báo theo quy định và xin cấp văn bản ủy quyền thi hành di chúc hoặc giấy tờ tương đương.

Chọn tiểu bang điều chỉnh →
Ngân hàng

Tài khoản ngân hàng di sản

Xin mã số thuế cần thiết, sử dụng đúng chức danh người thụ ủy, tách biệt tiền di sản, kiểm soát quyền truy cập, đối soát sao kê và lưu giữ hồ sơ mở và đóng tài khoản.

Tìm hiểu về kế toán di sản →
Tài sản

Kiểm kê tài sản

Ghi nhận quyền sở hữu, vị trí, nợ, đặc điểm người thụ hưởng hoặc quyền thừa kế theo luật định, giá trị tại ngày mất, nguồn định giá, thu nhập, bảo hiểm, quyền giám hộ tài sản và phương thức chuyển giao dự kiến.

Sử dụng bản đồ di sản giáo dục →
Thuế

Khai nộp thuế

Phối hợp tờ khai thuế thu nhập cá nhân cuối cùng của người mất, tờ khai thuế thu nhập của di sản với tư cách người thụ ủy, báo cáo thông tin thuế, hồ sơ cơ sở tính giá, và mọi tờ khai thuế di sản hoặc thuế thừa kế liên bang hay tiểu bang có liên quan.

Xem xét Form 706 và quy định chuyển phần miễn thuế →
Giao dịch

Thanh lý tài sản

Xác nhận thẩm quyền và mọi sự đồng thuận hoặc phê duyệt của tòa án cần thiết; đánh giá việc thẩm định giá, tiếp thị, xung đột lợi ích, cơ sở tính thuế, nợ, bảo hiểm, chi phí duy trì, thanh khoản và tài liệu ghi nhận quyết định.

Tìm hiểu về cơ sở tính giá tài sản tại thời điểm mất →
Hồ sơ

Kế toán di sản

Theo dõi tài sản ban đầu, các khoản thu, lãi và lỗ, chi phí, thù lao người thụ ủy, phí dịch vụ chuyên môn, các khoản phân phối và tài sản còn lại theo định dạng mà tòa án hoặc pháp luật yêu cầu.

Mở hướng dẫn kế toán →
Con người

Phân phối di sản

Đọc kỹ di chúc và các lệnh của tòa án, giải quyết các điểm mơ hồ một cách chuyên nghiệp, xác nhận danh tính người nhận, lên kế hoạch phân bổ tài sản hiện vật, giữ lại dự phòng phù hợp, thu thập tài liệu xác nhận và bảo vệ người thụ hưởng là người chưa thành niên hoặc bị hạn chế quyền.

Truy cập Trung tâm Người thụ hưởng →
Thù lao

Thù lao người thi hành di chúc

Di chúc, luật định, quy tắc tòa án, lệnh của tòa án và thông lệ địa phương có thể quy định hoặc giới hạn mức thù lao. Ghi chép thời gian và công việc thực hiện, công khai phương pháp tính, phân biệt rõ khoản hoàn trả chi phí và tìm hiểu về cách xử lý thuế thu nhập.

Xây dựng đội ngũ chuyên môn →

Danh sách kiểm tra của người thi hành di chúc

Danh sách làm việc theo từng giai đoạn

Sử dụng danh sách này như một công cụ họp và tổ chức tài liệu. Đây không phải là sự thay thế cho các mẫu biểu, thời hạn, lệnh của tòa án hay hướng dẫn của luật sư.

  • Bảo vệ tài sản khẩn cấpXin giấy chứng tử; sắp xếp chăm sóc người phụ thuộc và vật nuôi; bảo đảm an toàn nhà ở, phương tiện, đồ vật có giá trị, thư từ, thiết bị điện tử, hồ sơ và bảo hiểm; tránh định đoạt tài sản.
  • Tài liệu và thẩm quyềnTìm bản gốc di chúc và các phụ lục sửa đổi; xác định các tín thác và thỏa thuận hôn nhân hoặc kinh doanh; xác định thẩm quyền xét xử; lập lịch nộp đơn, thông báo, bảo lãnh và các yêu cầu bổ nhiệm.
  • Người liên quan và thông báoLập danh sách đã xác minh gồm người thừa kế theo luật, người thụ hưởng, đồng người thụ ủy, cố vấn, chủ sử dụng lao động, cơ quan nhà nước, tổ chức tài chính, chủ nợ, người thuê và đối tác kinh doanh; lưu giữ bằng chứng về các thông báo bắt buộc.
  • Kiểm kê tài sảnTruy soát chứng thư quyền sở hữu và mẫu chỉ định người thụ hưởng; bảo vệ tiền mặt, bất động sản, doanh nghiệp, bảo hiểm, tài khoản hưu trí, tài sản đầu tư, tài sản cá nhân và tài sản kỹ thuật số; lập tài liệu về giá trị và nghĩa vụ nợ.
  • Kiểm soát tài chínhXin mã số thuế phù hợp; mở tài khoản người thụ ủy khi cần thiết; ngăn chặn truy cập trái phép; chỉ thanh toán các khoản chi hợp lệ; đối soát quỹ; tuyệt đối không trộn lẫn tài sản.
  • Yêu cầu nợ và hợp đồngRà soát các khoản thế chấp, hợp đồng thuê, đăng ký dịch vụ, tiện ích, quyền lợi, bảo lãnh, nợ có bảo đảm, khoản thu định kỳ, hoàn tiền và yêu cầu của chủ nợ theo quy tắc về thứ tự ưu tiên và thời hạn áp dụng.
  • Thuế và định giáThuê chuyên gia tư vấn thuế và định giá phù hợp; thu thập các tờ khai thuế trước đây và hồ sơ tặng cho; lập lịch các vấn đề liên quan đến tờ khai thuế thu nhập cuối cùng, thuế thu nhập người thụ ủy, thuế di sản, thuế thừa kế, thuế lương, thuế tài sản và báo cáo thông tin thuế.
  • Quyết định quản lýLập tài liệu về các quyết định giữ lại hay thanh lý tài sản, bảo hiểm, sửa chữa, đầu tư, hoạt động kinh doanh, xung đột lợi ích, ủy quyền chuyên môn và lý do mỗi hành động quan trọng phục vụ lợi ích của di sản.
  • Thông tin liên lạc với người thụ hưởngThiết lập chu kỳ liên lạc đáng tin cậy; giải thích quy trình thay vì hứa hẹn kết quả; ghi nhận các yêu cầu; bảo vệ thông tin bảo mật; xác định tranh chấp trước khi thực hiện chuyển giao cuối cùng.
  • Phân phối và kết thúcGiải quyết các khiếu nại và nghĩa vụ thuế đã được phê duyệt; giữ lại các khoản dự phòng hợp lý; chuẩn bị báo cáo quyết toán theo yêu cầu; xác nhận thông tin phân bổ và người thụ hưởng; thu thập biên nhận hoặc chấp thuận; xin miễn trừ trách nhiệm; lưu trữ hồ sơ.

Các điểm dừng cần lưu ý

Các tình huống cần được chuyên gia xem xét kịp thời

Mức độ phức tạp trong quản lý di sản

  • Di chúc bị thất lạc hoặc bị tranh chấp, mâu thuẫn trong gia đình, người thừa kế không xác định được, hoặc quyền hạn của người được ủy thác bị tranh chấp.
  • Doanh nghiệp do cá nhân hoặc nhóm nhỏ nắm giữ, vụ kiện đang diễn ra, vấn đề môi trường, tài sản thuộc diện quản lý nhà nước, tài sản ở nước ngoài, hoặc tài sản nằm ở nhiều tiểu bang.
  • Mất khả năng thanh toán, khiếu nại lớn hoặc tranh chấp, quyền sở hữu không rõ ràng, nghi ngờ có hành vi lạm dụng, hoặc hồ sơ bị thất lạc.

Mức độ phức tạp về thuế và thời hạn

  • Khả năng phải nộp tờ khai thuế di sản liên bang hoặc tiểu bang, bầu chọn tính chuyển nhượng miễn thuế (portability election), các khoản quà tặng chịu thuế trước đó, chiết khấu định giá, hoặc các khoản chuyển giao vượt thế hệ (generation-skipping transfers).
  • Tài khoản hưu trí, lịch sử cơ sở tính thuế đặc biệt, thu nhập hoãn trả, quyền chọn mua cổ phiếu, tiền mã hóa, quỹ tín thác, hoặc thu nhập phát sinh sau khi mất.
  • Bất kỳ thời hạn sắp đến nào liên quan đến tòa án, chủ nợ, bầu chọn, từ chối nhận thừa kế (disclaimer), tờ khai thuế, phân phối tài sản, hoặc quyền lợi.

Điểm khởi đầu chính thức

Nguồn tài liệu tham khảo dành cho người thi hành di chúc

Các nguồn thông tin cấp quốc gia này không thay thế luật tiểu bang hiện hành, quy tắc của tòa án di chúc, biểu mẫu địa phương, lệnh của tòa án, hoặc nội dung thực tế của di chúc.

Xem tất cả nguồn dữ liệu →
  1. IRS Publication 559: Survivors, Executors, and AdministratorsInternal Revenue Service · trách nhiệm thuế thu nhập liên bang sau khi có người mấtMở nguồn chính thức ↗
  2. Uniform Probate CodeUniform Law Commission · chỉ là luật mẫu; cần xác minh việc ban hành và các sửa đổi của tiểu bang có thẩm quyềnMở nguồn thông tin từ tổ chức ↗
  3. Managing Someone Else's MoneyConsumer Financial Protection Bureau · các nguyên tắc thực tiễn về trách nhiệm người được ủy thác và hướng dẫn lưu trữ hồ sơMở hướng dẫn chính thức ↗
  4. IRS Form 706 và hướng dẫnInternal Revenue Service · tài liệu tờ khai thuế di sản và chuyển giao vượt thế hệ hiện hànhMở nguồn chính thức ↗

Bắt đầu lập kế hoạch

Lập kế hoạch di sản là gì?Di chúc và Chúc thưChỉ định người thụ hưởngGiấy ủy quyền tài chínhChỉ thị chăm sóc sức khỏe trước và Di chúc sống

Tín thác

Quỹ tín thác sống có thể hủy ngangQuỹ tín thác không thể hủy ngangQuỹ tín thác nhu cầu đặc biệt do bên thứ ba lập

Thuế

Thuế di sản liên bangThuế quà tặng liên bang và Form 709Thuế chuyển nhượng bỏ qua thế hệCơ sở tính thuế thu nhập tại thời điểm qua đờiThuế di sản và thuế thừa kế cấp tiểu bang

Quản lý di sản

Thủ tục di chúc (Probate) là gì?Tiến trình thủ tục di chúcTrách nhiệm của người thi hành di chúcNhững việc cần làm sau khi có người thân qua đờiChọn người thi hành di chúc, người quản lý quỹ tín thác và người được ủy quyền

Công cụ

Bàn làm việc lập kế hoạch di sảnMáy tính thuế di sản liên bangCông cụ minh họa khai báo thuế quà tặngCông cụ ước tính chi phí thủ tục di chúcMáy tính tính thanh khoản di sảnCông cụ minh họa cơ sở tính thuế tài sản thừa kếDanh sách kiểm tra kế hoạch di sảnLập bản đồ di sản của bạn